Kapitel 21 beginnt mit einer Katastrophe, die alles in Frage stellt, was Kanter und seine Mitstreiter bisher erreicht haben. Alles scheint sinnlos, bis Kanter ein Geistesblitz kommt, der sie wieder ins Spiel bringt.